第313章 翻译(一)

“你们两个人很聪明,肯定已经打听过了,我们库房里的确还放着三艘船。你们也以为我是刁难你们不卖给你们。”

王科长深深地叹口气,喷云吐雾起来。

“实话跟你们交代一声底,这三艘船我们是要拿来和别人交换的。我们造船厂在大吨位船只的建造技术上有瓶颈,技术难题需要德国公司的支持,可是德国公司工程师的支持是很昂贵的。

咱们现在省里面在大搞招商引资在中央领导的改革开放前提之下,各个厂子都在搞改革,搞开放。而我们厂想要引进技术遇到的难题不小,这不是德国技术人员来了,可是翻译得请。

有人给我们介绍了一个翻译,人家要求不高,就是给他们贸易公司求购三艘这种小吨位货船。同样是花钱买东西,我们还能得到外方的翻译帮助,毕竟我们现在急需要解决目前的技术瓶颈难题。

你们的这个批条我也看了这是外贸局的批条,理论上我应该优先给你们先处理,可是实在是为难。这样你们放心,虽然说是一年,但是我们目前在产的船只如果可以提前让你们提货,我们一定早一点儿联系你们。”

王科长态度非常诚恳,虽然人看起来比较严肃,可是不知道为什么,现在说话的态度和吸烟的姿势,忽然之间就打破陆晓晓和陆奇杰两个人内心里对王科长的印象。www.qxnsu.com 梦幻小说网

看来这个王科长倒是还挺好说话,起码人家告诉他们内部消息。

“王科长,真的一点儿办法都没有,能不能跟他们翻译说一下,先给他们两艘船,让我们先拿一艘船,我们实在是等船下水,不然的话,村民们的那些黄粉牛肝菌真的都得烂在大棚里。”

陆奇杰当然心急,已经和村民们交代船肯定能买到。

村里人根本没有想到船会买不到,如果买不到船,先不用说钱的问题,村民们唾沫星子都能把妹妹淹死。

王科长苦笑着摇了摇头。

“你以为我不想帮你拿,实话跟你说,这三艘船按理来说不少人着急着要,人家都是各个单位打来的电话。有不少单位都着急的很,实在是没办法凭空出来翻译,人家非要要三艘,我们也是没法子。

如果可以,我们真愿意把这些船给你们。毕竟可以帮助兄弟单位,为什么不帮,况且农民兄弟发家致富不容易。”

王科长眉头紧锁,这件事他也不想遇到这样的难题,不少兄弟单位打电话求情,找人情,拉关系,就是想赶紧把船拿走。

可是目前这状况真是没办法。

陆晓晓眼神一亮,“王科长,如果我这里可以找到取代这位翻译的翻译德语的人员。是不是就可以把这三艘船保下来?”

难怪她眼睛亮,没办法,谁让她的空间又开始发布任务。

那一天空间里面得到的那些技能点,除了偿还了债务之外,剩下的技能点还有八个,目前来说应该够她学习一门语言。

更不要说最近做了两个任务,技能点还有18个,还不能让她的德语当翻译?

德语方面虽然不能说立马升到高级,可是起码也算是中级往上。

实在不行,刚刚接到任务,如果帮助王科长解决目前的翻译危机,可以得到15个技能点。

如果王科长同意的话,她的任务立马就能完成。

一句话的事情,到时候15个技能点加上去,就不信德语到不了翻译级别。

王科长一愣,本来刻板严肃的脸上这种神情,忽然让人有一种萌萌的感觉。

“你能找来德语翻译?姑娘,你可别开玩笑!这德语翻译我们找遍了整个县城都没有这个翻译,可是从外面请的,还打电话沟通了好几次。

要不然人家能拽的这么二五八万,说要我们厂的船就要我们厂子船。

要知道他们买我们厂这三艘船花的,那可是成本价。要不是为了这德语翻译,我们能这么忍气吞声?”

王科长有点儿激动,要知道他们这事情紧急。

德国外国专家现在就在他们厂里住着,厂里新进的设备就摆在厂房里面,外国专家总不可能一个人动手。

可是人家说的话他们没一个工人能听懂。

完全就是鸡同鸭讲。

外国专家气的吃不下去饭,实际上他们整个厂子里连厂长,带底下的技术员,工程师也一个个都食不下咽。

这关系到整个厂子的改造。

能买到这么先进的设备,这可是省里面的领导花了大代价,大功夫做成的事情。

到了他们这里反而遇到了瓶颈。

如果没有翻译,多等一天,外国专家就不耐烦一天。

还要多花外汇。

他们完全是听不懂,昨天德语翻译和外国专家在电话里沟通,看样子德国专家那是相当满意,所以他们才没办法,只能忍气吞声,答应人家提出的条件。

那个破翻译题的条件很苛刻,不光是要成本价,要这三条船,而且衣食住行要最高外宾接待标准。

没看到厂长都因为这个头疼,为了买这套设备,他们厂里从厂长到工人们,那是勒紧裤腰带,连他们的奖金工资都能三个月不发。就是为了支援这一次的生产线改造,谁知道对方提了这么高的要求。

可是能怎么办,只能咬着牙答应。

如果现在他们就近就能解决,干什么要请那个拽的二五八万的翻译。

“王科长,这种事情我怎么能骗你?实话跟您说。我就会德语,您要是觉得不相信,可以把外国专家请过来。咱们当面实验一下,如果您觉得外国专家不满意,那么完全可以再把那个翻译请来,并不耽误你们的事情。

当然我的目的就很单纯,就是为了能尽快拿到这条船。”

陆晓晓赶紧做保证。

一方面是为了完成任务,当然另外一方面她的技能点全都加上去,她当然相信现在的德语口语绝对没啥问题。

王科长一拍桌子,主要是太激动,激动之下完全压抑不住自己的心情。

“你就在这里等着,我立刻去请外国专家。你放心,只要你真的能给我们翻译的一点儿都不出差错,我保证你们家的船立刻就出厂,而且价格绝对便宜。”

说完这句话,转身就出了办公室,直接跑着奔着厂长办公室去了。

喜欢重生年代:福气包要致富请大家收藏:(.sodu777.)重生年代:福气包要致富搜读小说网更新速度全网最快。

推荐阅读:

长日留痕 谎言 我真不是吃软饭的啊 自驾游到大唐,撞飞李世民! 在世界线疯狂旅行 我在火影成立夸夸教柑蕉桔梨箩柚 名妆 偏执景总的小奶包 三毒 魔帝的异能狂妃 圣光牧师绝对不偷不抢 三流写手的忧郁 黑欲狂徒 渣女洗白,分手后被禁欲霸总专宠 凶暴魔猿王 震惊!娱乐圈男神竟然暗恋我十年 刀笼 你可别后悔 重生之只用当个孝子就可以了吧 陌生的妻子 念念不敢妄 丧尸王有什么坏心思? 死亡边际,我在逃生游戏搞团建 万人迷攻的人设修正日常 出狱后我神医身份藏不住了江宇 从圣斗士开始的划水生涯 转生异世界没落贵族的最强学生 残疾美人和他捡来的野犬 我的影子是怪物杀手 网游之无敌之路 重启激荡年华

上一章目录+书架下一章